Tourisme

nterprète doit se préparer à |en permanence. En revanche, lorsqu'il est en mission, le |

|répondre à des questions qui requièrent parfois des connaissances très pointues. |guide peut être amené à travailler sept jours sur sept |

|Il doit travailler avec soin à la préparation des excursions dont il a la charge. |notamment au printemps, l'été, et en automne, saisons de |

|Le guide interprete national parle deux langues étrangères au moins, le guide |prédilection pour visiter de nombreux sites. |

|régional, au moins une langue étrangère | |

| |Cette activité n'étant pas régulière, le guide est souvent |

|• Formation : Aucun guide ne peut prétendre exercer cette profession s'il ne |contraint d'exercer des missions d'une autre nature dans les|

|possède pas sa carte professionnelle délivrée par le Ministère du Tourisme. Pour |périodes dites "creuses" pour s'assurer des revenus |

|être guide interprète national, la carte professionnelle est obtenue à l'issue |complémentaires. |

|d'une formation d'un an, de niveau bac + 3. L'accès est ouvert en priorité aux |Il peut être travailleur saisonnier, libéral ou salarié. |

|titulaires d'un BTS Animation et Gestion Touristique Locale (AGTL), d'un DEUG | |

|histoire de l'art et archéologie, d'un DEUG médiation culturelle et communication,|• Qualités : Curieux, disponible, pédagogue, passionné et |

|éventuellement d'un DEUG de langues (LLCE ou LEA). Pour être guide-interprète |enthousiaste. |

|régional la carte professionnelle est délivrée soit directement pour les |Outre la disponibilité, le guide interprète doit être un |

|titulaires du BTS AGTL, ayant passé avec succès une épreuve supplémentaire |excellent pédagogue, apte à transmettre des connaissances |

|optionnelle de connaissance du patrimoine régional, soit à la suite d'un examen |mais aussi, et c'est ce qui peut faire la différence, à |

|organisé par la Préfecture de région au moins tous les 2 ans. |partager ses passions. |

|[pic] Prochainement les dates de l'examen de guide régional en Rhône-Alpes. |Il doit pouvoir s'adapter à tous les publics et préserver un|

| |climat agréable au sein d'un groupe. Inutile de préciser que|

| |le guide doit posséder un excellent niveau de culture |

| |générale : économie, société... indissociable bien sûr des |

| |connaissances pointues en matière d'histoire, d'art, |

| |d'archéologie... |

| | |

| |Le guide-interprète a surtout un travail de recherche et de |

| |communication. Il véhicule l'image des lieux et leur |

| |originalité. |

2 LE GUIDE ACCOMPAGNATEUR

|* Son rôle : On l’appelle parfois agent-accompagnateur ou accompagnateur |* Conditions d’exercice : Alors que la profession de guide |

|de voyage tout simplement. C’est " l’ange gardien " du touriste de groupe,|interprète est strictement réglementée, la législation est |

|celui qui veille à ce que le voyage se déroule sans problème majeur. |étonnamment floue en matière d’accompagnateur. Les TO s’organisent |

|Il est l’ambassadeur du Tour Opérateur (TO) qui l’a engagé et il doit |donc à leur gré et l’on peut s’étonner d’un tel amateurisme, |

|savoir en défendre les intérêts autant que ceux des voyageurs qui lui sont|d’autant que la qualité de l’accompagnement est un point essentiel |

|confiés. On reconnaît l’accompagnateur au fait qu’il a le bras levé |de la réussite d’un voyage. Fort heureusement, dans la pratique, les|

|presque en permanence ! Ce n’est pas un exercice de spiritualité hindou |voyagistes se montrent prudents. |

|mais un signe de reconnaissance pour les touristes qui lui emboîtent le |Toutes les agences productrices qui fabriquent des forfaits groupes |

|pas . Le métier est plus ou moins exotique, selon la destination. Plus la |sont susceptibles d’employer des accompagnateurs. Tout le monde |

|contrée est sauvage et plus le guide accompagnateur devient indispensable |connaît tout le monde et on repère très vite les bons. |

|et doit être professionnel. Car s’il n’est pas trop grave de perdre un | |

|touriste à Venise ou à Rome, il en va tout autrement dans le Sahara. Son |* Quelques concurrents : |

|groupe compte une vingtaine de personnes maximum pour un safari au Kenya, |Les bénévoles, certains TO font l’économie d’un guide professionnel |

|mais il peut atteindre une cinquantaine de participants lors d’un voyage |au profit de bénévoles alléchés par la perspective d’un voyage |

|en autocar en Andalousie. Il s’occupe de toutes les questions matérielles |gratuit. Les TO culturels font souvent appel à des universitaires |

|liées au voyage. |ou des conférenciers spécialisés qu’ils rémunèrent faiblement. |

|Dans le détail, ses attributions sont variées. Lorsqu’il chaperonne un |D’autres refusent systématiquement cette pratique jugée déloyale. et|

|groupe de touristes, il s’assure que chacun d’entre eux a bien rempli les |en font un problème de déontologie. "A chacun son métier" ! |

|formalités nécessaires (visas, vaccins…), et participe aux procédures | |

|d’embarquement aérien. |Même mal payé, l’accompagnateur coûte cher à son employeur. Car à |

|Une fois sur place, il facilite les formalités d’entrée dans le pays, |son salaire, il faut ajouter les charges, les frais de voyage et |

|décompte les valises pour s’assurer qu’aucune ne s’est perdue en route. |d’hébergement. Une autre solution consiste à employer un guide local|

|Pendant le séjour, l’accompagnateur peut avoir à réserver les différentes |(qui normalement se contente d’assurer les visites de sites) pour |

|prestations (transferts, chambres d’hôtels, excursions…) et vérifie leur |lui confier la responsabilité entière du circuit. Il est alors payé |

|qualité, à moins que cela n'ait été effectué par l'agence organisatrice ou|en devises locales, ce qui représente un attrait non négligeable |

|le TO au préalable. |pour l’employeur. Les TO spécialistes du voyage d’aventure utilisent|

|Son assistance n’est pas seulement technique et il doit également veiller |abondamment cette solution. Il est vrai que présenter un guide peul,|

|à l’ambiance qui règne à l’intérieur du groupe. Il doit normalement |touareg ou massaï participe d’un certain exotisme. |

|laisser la place au guide local lors de la visite des sites. | |

| |* Qualités requises : |

|* Formation : Les accompagnateurs de tourisme sont souvent titulaires d’un|Pour accomplir toutes les tâches qui lui incombent, le |

|BTS, d’une