Le Deserteur Boris Vian

ant plus la censure. |

EFFICACITE DE L’ŒUVRE, AVIS ARGUMENTE: ( selon la problématique : en quoi cette œuvre est-elle un outil de contestation efficace ? ou Quel lien ou quelle rupture avec le passé cette œuvre révèle-t-elle ? Cette oeuvre, montre le courage de Boris Vian, et le certain " culot " qu'il possède pour s'exprimer ainsi au plus grand fonctionnaire de l'état. Les paroles sont claires nettes et précise, ce qui permait comme dit un peu plus haut au lecteur de comprendre sa démarche et de la suivre. Cette lettre peut-être perçue comme un appel à la révoltre contre la guerre. Ces paroles "pour tuer des pauvres gens", "on m'a volé ma femme", donne une sorte de compréhension de la part du lecteur et une certaine pitier, ce qui pourrait permettre de motivé ces lecteurs a suivre son exemple. Il révèle son intention de déserter, pour vivre de mendicité tout en incitant les passants a suivre son exemple. En faisant parole de son refus de partir à la guerre, en faisant preuve d'humanité (il refuse de tuer des innocents), sa poésie engagé donne une vraie leçon de vie. |

EVENTUELLEMENT : Cette œuvre a-t-elle été reprise par d’autres artistes, adaptée, transformée…. Comment, pourquoi ? Cette oeuvre à été reprise en 1960 par Serge Reggiani, Juliette Gréco, Richard Anthony, Johnny Hallyday, Dan Bigras, Maxime Le Forestier, Leny Escudero, Dédé Fortin, Joan Baez, Hugues Aufray, Marc Lavoine et Peter, Paul and Mary ainsi que les Sunlights. Mais Mouloudji le premier chanteur du poème va changer les paroles pour pouvoir s'adresser à un public plus large. Ainsi, « Monsieur le Président » est remplacé par « Messieurs qu'on nomme grands » ; « ma décision est prise, je m'en vais déserter » est remplacé par « les guerres sont des bêtises, le monde en a assez » etc. |