Twisted tales : les trois petits cochons

Nous sommes dans une forêt, avec une fratrie de trois petit cochons musiciens qui se mettent chacun à la construction de sa maison pour se protéger du loup. Le premier, jouant de la flûte, construit sa maison en paille. Le deuxième, violoniste, construit sa maison en bois. Tandis que l’ainé, pianiste, lui, construit sa maison en pierre en mettant en garde ses frères que leurs maisons ne sont pas assez solides. Un jour, le loup apparait et les deux cadets, surpris, se cachèrent dans la maison en paille. Mais malheur, le loup fonça dans la maison avec une automobile, et ce qui devait arriver arriva, la maison se cassa. Les deux cochons se rendent donc dans la maison en bois. Le loup se déguise en brebis affamée pour les piéger, mais voyant que cela ne marche pas, il fonce une nouvelle fois dans la maison avec son automobile. Les deux cochons se rendent en panique dans la maison en brique de leur frère, qui lui avait tout prévu. Le loup de déguise une nouvelle fois, échec, et fonça dans la maison avec son automobile, nouvel échec. Il tente de passer par la cheminée, mais il tomba dans une cage, où il sera le cobaye d’expériences des cochons.

Anglais :

We are in a wood, with a sibling of three musicians littles pigs who start building their own house to protect them from the wolf. The first, playing the flute, build his house with straw. The second, violonist, build his house with wood. But the elder, the pianist, build his house with stone by warning his brothers than their house are not solid.

One day, the wolf are coming and the two cadets, surprised, go hiden their in the straw house. But unfortunately, the wolf drove his car into the house, and what had to happen happened, the house broke. The two brothers are running into the wood house. The Wolf has dress up as ewes to trap them, but Seeing that this does not work, he runs into the house again with his car. The two pigs are going into the brothers stone house in panics, who him, has everything planned. The wolf dressed up again, failure, and drove his car into the house, but this time it doesn't work !

He try to go through the chimney, but he’s falling in a cage, where he will be the guinea pig for the pigs' experiments.

END

...