Commentaire Paul Claudel " L'échange "

ueuse, qui a une veine bleue

sur la tempe et la courtisane trompée. »

c. A une question de Marthe étonnée, Léchy affirme qu’elle se montre sans honte (la répétition du verbe montrer et les exclamations insistent sur la notion de spectacle) et elle ajoute même qu’elle se donne aux spectateurs: « Je suis toute à vous »

d. Mais surtout on voit qu’elle a beaucoup de pouvoir, elle « entre dans leur âme comme dans une maison vide ». Cette comparaison donne l’impression qu’elle peut manipuler les spectateurs à sa guise : Elle nous donne un exemple :

« Et quand je crie, j'entends toute la salle gémir ».

On remarque que le public est comme fasciné :

« Et ils regardent et écoutent comme s'ils dormaient. »

Tout le monde s’identifie à elle, et vibre avec elle, en éprouvant des sentiments très violents

« Et il se regarde lui-même, les mains posées sur les genoux.

Et il pleure et il rit, et il n'a point envie de s'en aller. »

Les répétitions des verbes et de la conjonction de coordination « et » rythment ses paroles et leur donnent de la force.

Bilan et transition : Cette scène nous définit donc avec précision le rôle d’un acteur, en nous montrant son grand pouvoir. Mais, en allant plus loin, on peut y voir plus généralement ce qu’apporte le théâtre au public.

2. Qu’apporte le théâtre aux spectateurs, selon Léchy ?

a. On voit d’abord que le théâtre apporte un divertissement, une évasion, car « l’homme s’ennuie » et veut oublier ses soucis

b. Ensuite, le théâtre est le miroir de l’homme. Il « se regarde lui-même », il s’identifie aux personnages sur scène, et cela va lui apporter un enseignement, une meilleure connaissance de lui-même et de la vie :

« l'ignorance lui est attachée depuis sa naissance.

Et ne sachant de rien comment cela commence ou finit, c'est pour cela qu'il va au théâtre »

On remarque que le sujet du verbe est vague : « cela » peut désigner l’existence de l’homme en général : le théâtre est souvent une réflexion sur la condition humaine, et aide l’homme à comprendre quel est son destin.

c. Enfin, le théâtre n’est pas la vérité, mais il la représente.

Marthe s’étonne que l’on s’intéresse au théâtre, car, comme elle le fait remarquer,

« L’œil est fait pour voir et l'oreille

Pour entendre la vérité. »

Et elle ne comprend pas que les spectateurs se déplacent pour voir des histoires inventées.

Mais Léchy lui répond par une question:

« Qu'est-ce que la vérité ? Est-ce qu'elle n'a pas dix-sept enveloppes, comme les oignons ? »

Cette comparaison pittoresque signifie que le théâtre peut nous montrer des histoires inventées, mais symboliques, et qui nous aident à comprendre le monde et à nous comprendre nous-mêmes.

Cl : Claudel, ds cette scène de l’Echange, nous fournit donc une définition du pouvoir du théâtre : selon lui, c’est un rôle important et bénéfique pour l’homme, puisqu’il l’aide à prendre conscience de lui-même et de la destinée humaine, grâce à la fascination que ce spectacle vivant exerce sur les spectateurs. Ainsi, le théâtre peut faire passer des messages et faire réfléchir, tout en divertissant.

C’est ss doute la même définition qu’auraient pu en donner