Mode D'Emploi Motorola Defy

. . . . . . . . 6 Écran d’accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Réseau social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Messagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Localisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 YouTube™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Applications pour tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Connexion sans fil Bluetooth™ . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wi-Fi™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Trucs et astuces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Personnaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Photos et vidéos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Carte mémoire et transfert de fichiers . . . . . . . . . . . 53 Outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Gestion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Règles de sécurité, informations et réglementations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Prise kit piéton 3,5 mm

11:35

Vivement le week-end !

Touche marche/arrêt Appui - mise en veille. Appui prolongé marche/arrêt. Touches de volume

Connecteur micro USB Pour charger le téléphone ou le connecter à un ordinateur. Touche d’accueil Revenez à l'écran d'accueil. Touche de menu Appuyez pour afficher les options de menu ou appuyez de manière prolongée pour afficher le clavier tactile.

Jones Lara vient de trouver un...

il y a environ i une heure

Thomas Boucquey Pull à col roulé noir et béret, et

il y a environ i une heure

Écran tactile

Browser

59º PARIS

SMS

Touche Retour Touche Recherche Appuyez sur le bouton pour une recherche à l'aide du clavier ou maintenez-le enfoncé pour une recherche vocale.

Microphone

Remarque : l'aspect de votre téléphone peut être légèrement différent.

2

Présentation du téléphone

Pour commencer

Préparez-vous, c'est parti !

Attention : veuillez lire la rubrique « Utilisation de la batterie et règles de sécurité » à la page 63. Remarque : la face arrière du téléphone doit être verrouillée pour assurer son étanchéité.

Assembler et charger le téléphone

1 Insérez la carte SIM. 2 Insérez la carte microSD. (Il se peut qu'elle soit déjà en place.)

Allumer et configurer le téléphone

Créez un compte MOTOBLUR ou connectez-vous à votre compte existant pour accéder à vos contacts, vos e-mails, vos messages et vos informations de statut, pour l'ensemble de vos comptes, en un seul endroit et en permanence. Vous trouverez plus d'informations à la rubrique « Votre compte MOTOBLUR » à la page 11. L'enregistrement est sécurisé et ne prend que quelques minutes :

3 Insérez la batterie.

4 Replacez la face arrière du téléphone.

5 Verrouillez la face arrière du téléphone.

6 Chargez la batterie.

3H

Pour commencer

3

1 Allumez votre téléphone.

2 Sélectionnez une langue. 3 Enregistrez-vous ou connectez-vous.

Sélectio électionnez une langue

Password

Si vous ne disposez pas d'un compte MOTOBLUR, vous devez vous inscrire : saisissez votre nom, votre adresse e-mail (à laquelle MOTOBLUR enverra les informations relatives au compte) et un nouveau mot de passe pour votre compte MOTOBLUR.

4 Ajoutez vos comptes à MOTOBLUR.

11:35

Configurer des comptes

Si vous utilisez l'un des services ci-dessous, appuyez sur l'icône pour le configurer.

MySpace

Facebook

Last FM

Twitter

Email

Corporate Sync

Pour ajouter un compte, appuyez dessus. Saisissez ensuite le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail, ainsi que le mot de passe que vous avez définis pour ce compte. Conseil : pour plus d'informations ou pour ajouter des comptes, consultez la rubrique « Ajouter un compte » à la page 12.

Picasa

Photobucket

Bebo

Skyrock

Yahoo! Mail

Google

Création de votre compte MOTOBLUR

Appel d'urgence

Démarrer

Remarque : ce téléphone prend en charge les applications et services utilisant de grandes quantités de données. Nous vous conseillons vivement d'opter pour un forfait de données adapté à vos besoins. Pour plus de détails, adressez-vous à votre opérateur.

Allumer et éteindre le téléphone

Pour allumer votre téléphone, appuyez de manière prolongée sur Marche/Arrêt (sur le dessus du téléphone).

4 Pour commencer

Pour éteindre votre téléphone, appuyez de manière prolongée sur Marche/Arrêt , puis appuyez sur Éteindre.

Market™ (voir la rubrique « Applications pour tous » à la page 34). Votre téléphone est équipé d'une carte mémoire microSD. Vous pouvez y charger des photos, des vidéos et de la musique depuis votre ordinateur, grâce à la fonction « Carte mémoire et transfert de fichiers » à la page 53.

Verrouiller et déverrouiller

Pour verrouiller l'écran/le téléphone : • Appuyez sur Marche/Arrêt . • Attendez que l'écran s'éteigne (n'appuyez sur aucune touche). Pour déverrouiller l'écran/le téléphone : • Appuyez sur Marche/Arrêt , puis faites glisser vers la droite. Si vous avez défini un schéma ou un code de verrouillage, vous serez invité à l'entrer. Pour plus d'informations sur les fonctions de sécurité, voir « Sécurité » à la page 58.

Sécurité

Vos contacts sont sauvegardés sur MOTOBLUR, vous n'avez donc pas à vous en soucier. Si vous perdez votre téléphone, MOTOBLUR peut vous aider à le retrouver ou à en effacer les données. Et lorsque vous recevrez votre prochain téléphone MOTOBLUR, les informations stockées permettront de le configurer en un clin d'œil en saisissant simplement votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Bien entendu, ça ne s'arrête pas là. Il existe beaucoup d'autres méthodes permettant de protéger votre téléphone et vos informations (voir la rubrique « Sécurité » à la page 58).

Connexion Wi-Fi

Si vous voulez utiliser un réseau Wi-Fi pour obtenir un accès Internet plus rapide, appuyez sur Menu > Paramètres > Sans fil et réseaux > Paramètres Wi-Fi.

Conçu pour une durée de vie inégalée

Votre Motorola DEFY résiste à l'eau, à la poussière et aux imprévus de la vie, car un accident est toujours possible. Votre investissement est sûr et protégé

Contenus sympas et bien plus encore

Recherchez et téléchargez des milliers d'applications parmi les plus divertissantes