Espagnol

|

|possible de se voir à une autre date? |posible fijar otra fecha? | |

|Je suis dans l'obligation de changer la date de |Me veo en la obligación de cambiar la fecha de |Formel, direct |

|notre rendez-vous. |nuestra reunión. | |

|Pourrions-nous nous voir un peu plus tôt/tard? |¿Podemos reunirnos un poco más temprano/un poco |Formel, direct |

| |más tarde? | |

Rendez-vous : Annulation

|Comme je n'ai pas réussi à vous joindre au |No pude contactarlo por teléfono, por eso le |Formel, poli |

|téléphone, je vous écris ce courriel pour vous |escribo para informarle que tendré que cancelar | |

|dire que je dois annuler votre rendez-vous de |la cita de mañana. Siento mucho el inconveniente| |

|demain. Je suis extrêmement désolé pour la gêne |causado. | |

|occasionnée. | | |

|J'ai le regret de vous annoncer que je ne serai |Debo informarle que lamentablemente no podré |Formel, poli |

|pas en mesure d'assister à la réunion proposée |asistir a la cita propuesta y por ello tendré | |

|et je dois donc annuler. |que cancelarla. | |

|J'ai bien peur de devoir annuler notre |Temo que tendré que cancelar nuestra cita de |Formel, poli |

|rendez-vous de demain. |mañana. | |

|En raison de..., j'ai bien peur de devoir |Debido a..., temo que tendré que cancelar |Formel, poli |

|annuler notre rendez-vous. |nuestra cita. | |